我们的翻译官

翻译界的“魔女”林西与前男友肖一成重逢。八年前，为了完成母亲未竟的职业梦想，林西忍痛与肖一成分手，成为联合国专业翻译。八年后，林西已是华声最年轻的首席口译专家、“绩效女王”，肖一成也摇身一变，成了语译天下的首席技术官，是林西的甲方和潜在客户。为了拿下合同，林西不得不与肖一成“周旋”，还凭借专业帮助他的公司上市。

本剧由张彤执导，宋茜、陈星旭、费启鸣、林子璐、于莎莎、王森等主演，单集片长45分钟，2024年1月8日在中国大陆首播，对白为普通话。

看点在于一对前任在职场上的重逢：一个是首席口译专家，一个是技术公司的首席技术官，表面针锋相对，实则旧情未了。剧集职场元素丰富，翻译行业的细节颇有看点，适合喜欢都市职场爱情剧的观众。